中新网1月4日电 据美联社消息，当地时间3日，美国纽约州最高法院法官胡安·梅尔尚在一份书面决定中表示，将在1月10日针对美国当选总统特朗普涉及的“封口费”一案宣判。

资料图：特朗普。

梅尔尚表示，他考虑对特朗普判处所谓的“无条件释放”，即在没有监禁、罚款或缓刑的情况下结案，并表示如果特朗普愿意的话，可以出席当天的庭审。

报道称，梅尔尚拒绝了特朗普取消审判的要求，并表示只有“最终解决这个问题”才符合司法利益。

“封口费”案是指特朗普涉嫌在2016年总统选举前挪用竞选经费并伪造商业记录向女星斯托米·丹尼尔斯支付“封口费”的刑事案件，2024年5月，特朗普被曼哈顿陪审团裁定在“封口费”案中34项罪名成立，不过特朗普本人一直否认这些罪名，并称所有指控均为非法。

　　“中国生命科学十大进展”评选，是在中国科协的指导和支持下，由中国科协生命科学学会联合体具体组织和开展的活动。2023年是评选活动开展的第9个年度。经成员学会筛选并推荐，联合体征集到项目共55项，其中知识创新类42项，技术创新类13项。经评选专家委员会中基础生命科学、生物技术、临床医学领域的67位专家，其中两院院士32人，进行通讯函评投票，评选出得票数排名前10的项目，包括6个知识创新类项目和4个技术创新类项目，最后经联合体主席团集体核定，并报请中国科协批准，确定了2023年度中国生命科学十大进展。

　　二是要拓宽合作领域。中日经济利益深度融合，产业链供应链密切相连，近年来双方在节能环保、绿色低碳、医疗康养等领域开展了很好的合作，在科技创新、第三方市场合作等方面合作潜力巨大。着眼未来，中日两国都面临数字转型、绿色转型等共同挑战，需要解决人口减少和老龄化带来的共性问题。从大趋势看，中日经贸合作将继续从垂直分工向水平分工加速演变，双方优势互补将激发更大乘数效应。希望日方与时俱进，同中方共同创新、共同发展。

　　当前，全球经济增速放缓，地缘政治风险显著上升，影响外商直接投资，同时各国引资竞争日趋激烈，外部环境的复杂性、严峻性、不确定性上升对中国吸引外资带来一定挑战。