中新网1月20日电 当地时间1月20日(以下均为当地时间)，美国当选总统、共和党人特朗普将宣誓就任美国第47任总统。作为话题人物，特朗普从卸任离开到再度入主白宫，经历了哪些风波？一图梳理特朗普重返白宫之路。

策划：吴庆才

统筹：宋方灿

执行：孟湘君 谷丽萍

文案：甘甜

设计：陈善坤

审校：孟湘君 孔庆玲

图文来源：新华社、央视新闻、中新网、美联社、《华尔街日报》等

　　2022年7月被双开，同年底被判有期徒刑9年，法院查明其从2002年至2021年，郭庆利用多个职务上的便利，在房地产开发、规划调整、工程承揽、违建处罚等方面为他人谋取利益，非法收受或通过特定关系人收受他人所送财物共计1247万余元，获利孳息780余万元。

　　此外，今年中新两军互动增多。今年4月下旬至5月上旬，解放军海军导弹护卫舰玉林舰、猎扫雷舰赤壁舰将赴新加坡参加“中新合作-2023”海上联合演习及亚洲国际海事防务展。随后8月底至9月中旬，中新“合作—2023”陆军联合训练在新加坡举行。

　　中国疾病预防控制中心9月发布的《中国流感疫苗预防接种技术指南（2023-2024）》指出，今冬明春可能会面临新冠、流感等呼吸道传染病交互或共同流行的风险。